Adolf Born je malíř, karikaturista, kreslíř, ilustrátor, grafik, animátor, scénograf ... a tvůrce obrazů plných bizarních zvířat, pouťových polykačů ohňů a nožů, elegantních pánů v cylindru a dam s vysokými účesy a hlubokými výstřihy.
Narodil se v Českých Velenicích, kde se mluvilo česky i německy. V letech 1949-1950 Adolf Born studoval výtvarnou výchovu na Pedagogické fakultě Univerzity Karlovy.
Od roku 1960 byla jeho díla vystavena po celém světě a získal za ně mnoho cen. Jeho doménou je grafika - suchá jehla, lept a především litografie. V roce 1962 se oženil a v roce 1964 se mu narodila dcera.
Jeho nejznámější díla zahrnují ilustrace knih od Miloše Macourka (Mach a Šebestová, Žofka), Julese Verna (Trosečník z Cynthie), A. Dumase staršího (Tři mušketýři), Vojtěcha Steklače (série Boříkovy lapálie) a jiné. Je také autorem kostýmů a dekorací k opeře Antonína Dvořáka Čert a Káča inscenované v Národním divadle.
V České republice i v zahraničí se zúčastnil velkého počtu výstav, mimo jiné v Německu, Švýcarsku či Rumunsku. Spolu s Milošem Macourkem a dalšími tvůrci se podílel na vzniku více než 70 animovaných filmů. Born je ilustrátorem více než 250 knižních titulů, navrhuje i divadelní kostýmy.
Adolf Born dostal od českého prezidenta medaili Za zásluhy I. stupně a od francouzského státu řád Rytíř umění a literatury. Ve Francii si získal jméno především ilustracemi La Fontainových bajek, které vyšly ve francouzské verzi ve dvousettisícovém nákladu a byly v zemi jednou z pěti neprodávanějších knih roku 2000.